29/7/10

QUE ERAN ANTES DE GLEE?

La pagina de "Extra" publicó un articulo en el que hablaban de los trabajos que realizaron antes de estar en Glee. En los trabajos estaban algunos que ya se habían dicho hasta algunos uncreibles como mesera o taxista.

Lea Michele:
“I worked at a Bat Mitzvah dress shop in New Jersey”
"Trabajé en una tienda de ropa de Bat Mitzvah en Nueva Jersey"

Matthew Morrison:
“I was a singing waiter at an Italian restaurant. I would serve food and then I’d break into a little Italian song and then I would go back into the kitchen and race lobsters with the chefs.”
"Era un camarero cantante en un restaurante italiano. Servía comida y después empezaría a cantar una pequeña canción italiana y después regresaba a la cocina y hacía langostas con los chefs."

Heather Morris
“I was in a music video. I forgot the artist, it was like David Guetta… I was painted like a fish.”
"Estuve en un video musical. Olvidé el artista, era como David Guetta… Estaba pintada como un pez."

Amber Riley
“I worked at IKEA and it wasn’t a crazy job, I actually liked it.”
"Trabajé en IKEA yno era un trabajo loco, en realidad me gustaba."

Chris Colfer
“I was a cookie scooper in the cafeteria in the mornings before high school. I worked summers at my cousin’s dry cleaners.”
"Era un servidor de galletas en la cafetería en las mañanas antes de la preparatoria. En el verano trabajé en las tintorerías de mi primo."

Kevin McHale
“I was in a boy band, it was called NLT… definitely no longer exists.”
"Estaba en una banda de chicos, se llamaba NLT… definitivamente ya no existe."

Cory Monteith
“Before I was on “Glee,” I was a taxi driver and I was the Walmart people greeter. That was a crazy job too. ‘Hi, welcome to Walmart’."
"Antes de que estuviera en Glee, era un conductor de taxi y era el que saludaba en la entrada de Walmart. Ese era un trabajo loco también. 'Hola, bienvenido a Walmart'."

Jenna Ushkowitz
“I worked at a bagel shop.”
"Trabajé en una tienda de rosquillas."

Naya Rivera
“I worked at Hooters. Trashy right?”
"Trabajé en Hooters. Patrañas verdad?"

2 comentarios:

  1. oigan que hay de dianna

    ResponderEliminar
  2. pues en este articulo no la mencionaron pero era actriz, aunqe casi no tubo papeles importantes

    ResponderEliminar